martedì 30 dicembre 2008

Santa Joad_

Questo è il mio primo esperimento con il digital painting, avendo finalmente una tavoletta grafica!!! C'è sempre tanto da imparare ma il risultato mi sembra abbastanza positivo, che ve ne pare???
JOAD AUGURA A TUTTI BUONE FESTE E FELICE ANNO!!!!!
____________________________________________

This is the first digital painting experiment, now I have a new pen tablet (Bamboo)!!!!!!!!!
I'm rookie but the final result it's no bad...you know????
JOAD WISHES TO EVERYBODY GOOD HOLIDAYS AND HAPPY NEW YEAR!!!

sabato 27 dicembre 2008

Preview_


Questi due sketch dovevano essere i lavori come regalo di Natale per i miei fratelli più piccoli!
In realtà non sono riuscito a finire in tempo e ho regalato, per ora, i bozzetti delle opere!
Il primo è ispirato ai personaggi di DOFUS(matite colorate-china su carta), l'altro è su TWILIGHT(China su carta)...
a presto!
______________________________________________________
These two sketches had to be the jobs as a present of Christmas for my brothers!
In reality have not succeeded in ending in time and have given, for now, the sketches of the works!
The first one is inspired to the characters of DOFUS(colored pencils - ink on paper), the other one is on TWILIGHT(Ink on paper)...
see you soon!

martedì 23 dicembre 2008

Imprisoned Troll_

Un piccolo regalo a mio fratello maggiore Simone!!! I troll sono tra i suoi personaggi fantasy preferiti.... Acquerello su carta, misura A4.

...alla prossima!
___________________________________

A small present to my big brother Simone!!! The trolls are among its characters preferred fantasy.... Water-color on paper, size A4.

... see you next time!

domenica 21 dicembre 2008

Valentina and Argeta_



Questo post è dedicato a due ragazze che sono entrate nella mia vita con grande sorpresa!!!!

Il ritratto è di Valentina ( grazie per come sei ), olio su tela (20x18).

L'illustrazione in chiave comic è per Argeta, la (mia) scrittrice che collabora nel progetto "THE BUTCHER... (grazie per tutto quello che stai facendo)

Spero sia di vostro gradimento!!!!!!! A presto...

____________________________

This post is dedicated to two girls that have entered my life with great surprise!!!

The portrai is of Valentina (thanks for as you are), oil on canvas (20x18).The illustration of comics is for Argeta, the writer with that collaborates to the project " THE BUTCHER"... ( thanks for what you are doing )

I hope likes to you!!!!!!!! See you....

giovedì 18 dicembre 2008

Troll Sketch_

Sketch di un Troll per un lavoro di prossima realizzazione....
Fatto di getto e veloce...15 minuti circa!

Tanto per pubblicare qualcosa in attesa dei definitivi!
A presto....
__________________________

Troll's sketch for a new work!
Quickly made in 15 minutes...

See you!

mercoledì 17 dicembre 2008

Lo stagno dell' Angelo_

Ultimo lavoro completato (olio su tela 60x80).
Il titolo dell' opera è LO STAGNO DELL'ANGELO...
Lavoro in esposizione allo showroom CO.MO.Dè. via aurelia (massa).

Spero, come sempre, che sia di vostro gradimento!!!!
_______________________________

The last completed work (oil on canvas 60x80).
The title of this work is: LO STAGNO DELL'ANGELO(the pond of the angel)...
the picture is exposed to Massa(via aurelia) near the CO.MO.Dè. interior-exterior design!!!

Do you like it?

domenica 14 dicembre 2008

Jack Allison Again_

Ancora un ritratto del Detective Allison...su commissione!!!!
Stavolta è realizzato ad aquerello su carta (34x52).
Spero vi piaccia...
____________________________

A portrait of Detective Allison...again!!!
Made with watercolor on paper (34x52)...
I hope you Like it!!!!!!

venerdì 12 dicembre 2008

Teenagers Working_



Due dei lavori che sto facendo per i miei collaboratori...presto ne vedrete molti altri!!!
Sono Emily the Strange e Betty Boop ( per un target adolescenziale)
Alla prossima....
__________________________

Two of the jobs that I am doing for my collaborators.... Soon I will publish still more!!!!
Emily the Strange and Betty Boop... (for young target)
See you.....

giovedì 27 novembre 2008

Portrait_Stefania


Una prova di acquerello per una commissione che presto realizzerò, ho preso il volto di un amica per questa prova!!! Un bacio testona...
__________________________
A Proof of style for commission that i will make soon!!! It's watercolor on paper and she is my friend Stefania for try this.

lunedì 24 novembre 2008

John Bowman_Bitter City

Ed ecco John Bowman, il collega del detective Allison...la loro storia è dura e contorta quanto lo è la città dove lavorano; BITTER CITY!!!!!!!!!!
_____________________________________

So here is John Bowman, the mate of Jack Allison... they are the law at BITTER CITY!!!!!!

Jack Allison_Bitter City

Lui è Jack Allison, il personaggio principe di Bitter City (un poliziesco deformed di mia creazione),
mio progetto di comics!!!!!!!!!
A presto per un nuovo post...
________________________________

He is Jack Allison, the prince character of BITTER CITY ( police /deformed created of my own), my project of comics!!!
See you soon with another post....

giovedì 20 novembre 2008

Alan and Stephanie_Sketch


Mentre collaboro e realizzo lavori ad olio su tela, mi sto preparando per presentare qualche mio progetto personale di comic!!! Questi due sketch rappresentano i due protagonisti della serie "THE BUTCHER", un poliziesco un poco "divino"....presto capirete. Alan Grey e Stephanie sono i nomi di questi personaggi, cosa ne pensate???? (sono sketch non definitivi, la versione ufficiale sarà fatta tramite documentazione fotografica di due modelli).
Ciao a tutti, a presto!!!!!!!
___________________________________
While I am collaborating and I realize work to oil on canvas, am preparing me to introduce some personal project of mine of comic!!! These two sketches represent the two protagonists of the series "THE BUTCHER", a police a few "divine".... soon you will understand. Are Alan Grey and Stephanie the names of these characters, thing done think of it???? (I am non definitive sketch, the official version will be made through photographic documentation of two models).
Hi to everybody, see you soon!!!!!!!

15 Minutes_Portrait

Ritratto fatto ad una mia amica Molto speciale....
Realizzato a matita e sfumino, in formato A4.
Spero vi piaccia...
ciaooo
_________________________________

Portrait done to one very Special friend of mine....
Realized to pencil and vanished, in formed A4.
I hope like to you....
byeeeeee

martedì 28 ottobre 2008

Icons of Jazz_

Siete tutti invitati all' apertura della mostra sui musicisti Jazz!!! Per informazioni cliccate sulla figura di Chet Baker...è tutto scritto sul biglietto omaggio. Dalle ore 18:00..... a presto e grazie!!
_________________________________________________

Be all guests to the opening of the show on the musicians Jazz!!! For informations clicked on the figure of Chet Baker... it is everything writing on the free ticket. Open at 18:00..... talk to you soon and thanks!!

martedì 14 ottobre 2008

Hollywood and Jazz_

Finalmente ho le date ufficiali della mostra sui musicisti anni 60 - 70!!! Questo è il manifesto fatto da me, con uno mio lavoro e uno di Rossano Poletti, l'altro pittore che mi accompagnerà in questa esposizione. Tutto il materiale è fatto ad olio su tela, si terrà presso il locale "Corte Lotti" Caffè, Pietrasanta in via Oberdan!!!!!!! La mia mostra partirà nel weekend di Halloween!!!

vi aspetto....
_______________________________________________

Have finally given her official of the show on the musicians years 60 - 70!!! This is the manifesto done by me, with one job of mine and one of Rossano Poletti, the other painter that will accompany me in this exposure. The whole material is made to oil on canvas, will be held near the place "Corte Lotti" Coffè, Pietrasanta in the street Oberdan!!!!!!! My show will depart in the weekend of Halloween!!!

see you....

martedì 30 settembre 2008

Commission_Bon Scott

Una commissione veloce veloce fatta ad olio su tela (40x50)!!!
Bon Scott rivisitato..ex leader degli AC/DC!!!

Un mito!!!!
______________________________
Commission quickly done... oil on canvas(40x50)!!! Revisited Bon Scott, ex frontman of the Ac/Dc.

A myth!!!

venerdì 26 settembre 2008

10 Minutes_Joker

Adesso durante le pause allo studio in attesa che i colori sulle tele asciughino, mi diverto a fare sketch in 10 min. Questo è Joker...ispirato al film di Batman -Il cavaliere Oscuro-
Mi ha segnato l'interpretazione di H. Ledger!!!!! R.I.P.
____________________________________

now during the breaks to the study in attended that the colors on the canvas dry, I have a good time making sketch in 10 mins. This is Joker inspired to the film of Batman - the Dark Night - The interpretation of H. Ledger has marked me!!! R.I.P.

sabato 20 settembre 2008

Expo to the " Corte "_














































Dopo l'ennesima posticipazione della Mostra Jazz in Pietrasanta, ho deciso di dare l'anteprima completa qui sul blog!!! In effetti questa mostra ha subito troppi ritardi e mi sono sentito obbligato a postarla prima dell' apertura ufficiale... che dovrebbe essere a fine mese.
Spero vi piaccia..per chi non ricordasse sono lavori olio su tela (120x80)!!!
A presto...
_______________________________________
After the nth postponement of the show jazz in pietrasanta, has decided to give here the complete preview on the blog!!! In effects this show has suffered too many delays and I has felt forced to publish it first of the official opening...should be at the end of the month. I hope likes you.. for the one that didn't remember they are jobs oil on canvas (120x80)!!!
See you soon...









martedì 9 settembre 2008

Wolverine_Old Sketch

Qualche giorno fa, sfogliavo tra i vecchi lavori-sketch-progetti, mi sono trovato questo Wolverine in bianco e nero! Era una prova di quando frequentavo la comics a Firenze per un esercizio di silouette!!!
___________________________________________________

An old found job while I was dusting my Lab! Wolverine for an exercise of silouette in black and white...

martedì 2 settembre 2008

Digital Proof_

Prima Prova colorazione in digitale..fatta con The Gimp!!!
Non è il massimo ma sono agli inizi con il Digital...spero vi piaccia!

___________________________________

First Digital painting Proof..made with The Gimp!!!
Don't be the best one but I am a beginner with Digital.. I hope likes you!!

giovedì 24 luglio 2008

Preview_Mostra JAZZ




Non ho resistito e ho fatto delle foto veloci come anteprima della mostra musicisti Jazz!!!
Tutto olio su tela (120x80)
Billie Holiday, Max Roach (con dettaglio) e Nina Simone sono i protagonisti di questi 3 lavori...spero siano di vostro gradimento. Per le foto migliori a mostra allestita.
Da inizio Agosto...
___________________________________________
Have not withstood and have made some fast photos as preview of the show musicians jazz!!! All oil on canvas (120x80).
Billie Holiday, Max Roach (with detail) and Nina Simone is the protagonists of these 3 jobs... I hope is of your pleasure. For the best photos to prepared show.
From August..



venerdì 4 luglio 2008

Michael Turner

Questo post è per Michael Turner.Un mito del comic mondiale...un grande artista, una grande persona che ci ha lasciati lo scorso venerdi. Devo e posso solo ringraziarti per avermi fatto appassionare al mondo del fumetto, te e pochi altri autori siete stati i miei mentori pur non sapendo!!! Grazie Mike...per le emozioni che hai saputo dare con la tua arte, grazie davvero!!!
______________________________________________

This post is for Michael Turner.A myth of the world comics... a great artist, a great person that has passed away last Fridays. I owe and can thank only to have made you impassion me to the world of the comic strip, you and few other authors have also been my mentors not knowing!!! Thanks Mike... for the emotions that have known how to give with your art, thanks indeed!!!

venerdì 20 giugno 2008

Esposizione New Generation
















Eccovi le foto della galleria dove si sta tenendo la mostra New Generation.
Come già detto (ma per chi non era attento) fanno parte di questa esposizione i personaggi protagonisti di progetti di comic da me ideati!
Non sono un fotografo professionista ma è stata dura farle in quella galleria, troppe luci che impallavano l'obbiettivo e i riflessi del vetro non aiutavano granchè.....eheheh, chiedo umilmente perdono!!!



alla prossima...

___________________________________________________________________


These are the photos of the show "New Generation." For the one who didn't know it, the illustrations represent the protagonists of my personal projects of comics.

The photos are not the maximum one, but have to excuse me... I am not I photograph professional and in that gallery there are too lights that bothered, don't speak of the reflex of the glasses of the exposed pictures!!! I ask forgiveness.....


See you soon!!!

giovedì 19 giugno 2008

Sonny Rollins_ Mostra Jazz '60



Sonny Rollins. (Olio su tela 120x80)
Questo è definitivo....I prossimi post a mostra ultimata....che ne pensate?
A presto....

giovedì 12 giugno 2008

Sonny_Preview Expo Jazz


Anteprima di uno dei pezzi della seconda mostra in programma.
Inizio Luglio, icone jazz anni '60, olio su tela (120x80)....
Ps. foto fatta con la web del portatile...in tutta fretta.
Quadro quasi ultimato, a presto per altre news!!!!!!!!!!

venerdì 30 maggio 2008

New Gen_collective illustration

Il pezzo finale della mostra...rappresenta i personaggi principali dei progetti da me ideati!
Al contrario degli altri (100x70), questo è più piccolo. Sempre ad acquerello( 50x35 )!

Domenica si apre la mostra...speriamo bene!!!!!!

giovedì 29 maggio 2008

Inaugurazione Mostra New Generation_

Apertura Mostra a Pietrasanta (Lucca) in via del marzocco, 108!!!!!!
Dal 1/06/08 al 30/06/08

Dalle 18 in poi....

Grazie a tutti!!!!!!!

mercoledì 28 maggio 2008

giovedì 22 maggio 2008

Inquisitori & Stephany_


I cattivi di TollKorn ( quel progetto dove c'è il boia Joad ) e Stephany, l' angelo caduto vendicativo...
Illustrazioni acquerello 100x70 per la Mostra New Gen